Doing Laundry in Japan: A Japanese Listening Practice for Beginners | Japanese with Ren
Synced Script · Vocabulary & Expressions · Flashcards · Quiz · Fill-in-the-Blank · Reverse Challenge
What You'll Learn
- How to say you're going to remove a smell with 匂いを落とします
- How to describe soaking something for a set time with 〜を20分ぐらい漬けようと思います
- How to say drying laundry indoors with 部屋干し
💡 部屋干し is a very Japanese habit - How to shorten 洗濯機(せんたくき) in casual speech with せんたっき
- How to intensify something casually with めちゃくちゃ〜
- How to say you did something resignedly with しょうがなく〜
- How to describe hot, humid weather with 高温多湿
💡 高温多湿 explains why Japanese summers make laundry harder
Full Transcript (Japanese)
みなさん、こんにちは。
今日は日本での夏に洗濯をする様子をお届けしたいと思います。同時に、この動画が日本語のお勉強の役に立ったらすごく嬉しいです。
この黒いTシャツに汗の匂いが染み付いてしまったので、これから洗剤と熱湯を使って匂いを落としたいと思います。洗剤はこの洗剤を使います。酵素やイオンの働き、酸素系漂白剤の力で、匂いを落としてくれるみたいです。
まずは排水口に栓をして、水を溜められるようにします。そしたら、粉状の洗剤をスプーンで取ります。量は適当です。この洗剤を服にかけます。そしたら今度は熱湯を入れます。給湯温度を、ボタンを押して60度に上げたいと思います。この後に流れる音声を聞いてみましょう。「給湯温度を設定しました。熱いお湯が出ます。ご注意ください。」皆さん、聞き取れましたか?
Tシャツを熱湯につけます。匂いを落とすには、熱湯と酸素系漂白剤が有効みたいです。日本の夏は高温多湿です。洗濯物が乾きにくく、菌も繁殖しやすいので、洗濯には一工夫必要です。だいたい20分ぐらい漬けようと思います。20分のタイマーをセットしました。
20分経つのを待っている間に、上げた給湯温度を下げておきたいと思います。60度から38度に、給湯温度を下げました。
今から、最近あった出来事を話したいと思います。実は、右足のふくらはぎあたりを毛虫に刺されてしまいました。多分、雨の日に洗濯物をしまっている時だと思います。皮膚が赤くなっていますね。めちゃくちゃかゆいです。かゆすぎて、今後半ズボンで外を出るのが怖くなりそうなくらいです。毛虫に刺された影響で、右足がむくんでいます。むくんでいない左足の方が、骨の形がくっきりと見えます。昨日はもっとむくんでいました。
20分がたって、タイマーが鳴りました。排水口の栓を開けてお湯を流します。お湯が少し汚れていますね。熱湯につけたので、色落ちしてしまったかもしれませんね。でも、ぱっと見Tシャツは黒そうなので、全然大丈夫です。
そしたら今度は、洗濯機で洗濯したいと思います。一緒に他の服も洗濯しようと思います。僕を含めて4人家族で住んでいるのですが、この洗濯機は1〜2人用なので、洗濯物の量に対して、洗濯機が小さいです。だから、1日に何回も洗濯機を回しています。
洗濯機の電源を入れて、スタートボタンを押します。そうすると、洗濯機が水量や洗剤の量を自動で計算してくれます。ちなみに、洗濯機の正しい発音は「せんたくき」ですが、日本人は「せんたくき」というのがめんどくさいので、「せんたっき」と言います。
洗剤を入れたいと思います。量は適当です。洗剤を入れたら、今度は柔軟剤を入れたいと思います。香り付けビーズを使うときもありますが、この服は外出するときに使う服じゃないので、今回は使いません。入れ終わったら、柔軟剤が入っているボトルの蓋を閉めます。あとは蓋を閉めれば、洗濯してくれます。残り時間40分と書いてありますね。
40分がたって、洗濯が終わりました。これから洗濯物を干します。本当なら、乾燥機付き洗濯機で乾燥まで機械に任せたいところですね。今は持っていないので、しょうがなく洗濯物を干したいと思います。洗濯物を洗濯カゴの中に入れます。洗濯は洗濯ばさみ・ハンガーで干しますが、今日は全部洗濯ばさみで干したいと思います。
まずは、さっきのTシャツを干します。そしたら、一緒に洗ったアンダーシャツも干します。今日は雨が降る予報なので、室内で干します。室内で干すことを「部屋干し」と言います。
今日も動画を最後まで見てくれて、ありがとうございます。この動画が日本語のお勉強の役に立ったらすごく嬉しいです。では、また次の動画でお会いしましょう。さようなら。
Bilingual Script
Vocabulary & Expressions
Vocabulary Flashcards
Vocabulary Flashcards
Comprehension Quiz
Q1. Why did Ren need to remove the smell from his black T-shirt?
- A) It smelled like smoke
- B) It smelled like sweat
- C) It smelled like the washing machine
- D) It got wet in the rain
Q2. About how long did Ren soak the T-shirt in hot water?
- A) 5 minutes
- B) 10 minutes
- C) 20 minutes
- D) 40 minutes
Q3. What happened to Ren's right leg recently?
- A) He twisted his ankle
- B) He got stung by a caterpillar
- C) He got a mosquito bite
- D) He fell down the stairs
Q4. Why does Ren have to run the washing machine several times a day?
- A) The machine is broken
- B) The machine is too small for his family
- C) He likes to wash clothes separately by color
- D) The electricity is cheaper at certain times
Q5. How do Japanese people casually pronounce 洗濯機 (せんたくき)?
- A) せんたっき
- B) せんたくうき
- C) せんたき
- D) せんたっくき
Q6. Why did Ren dry the laundry indoors (部屋干し) today?
- A) It was too cold outside
- B) There was no space outside
- C) Rain was in the forecast
- D) He didn't have clothespins
Fill-in-the-Blank Practice
Q1. 洗剤と熱湯を使って匂いを___と思います。
I'd like to remove the smell with detergent and boiling water.
Q2. だいたい20分ぐらい___と思います。
I'm going to soak it for about 20 minutes.
Q3. 洗濯機の正しい発音は「せんたくき」ですが、日本人は「___」と言います。
The correct pronunciation is "sentakuki," but Japanese people say "sentakki."
Q4. ___かゆいです。
It's incredibly itchy.
Q5. 乾燥機付き洗濯機を持っていないので、___洗濯物を干します。
Since I don't have a washer-dryer combo, I'll reluctantly hang the laundry myself.
Reverse Challenge: English → Japanese
Producing Japanese from meaning. This is what builds real conversation ability.
Q1. How do you say "I leave the shirt in hot water for thirty minutes"?
Q2. How do you say "This time I'll use fabric softener too"?
Q3. How do you say "My face gets puffy on days when I haven't slept enough"?
Q4. How do you say "Could you lend me some clothespins?"
Q5. How do you say "I do laundry once every two days"?
AI Conversation Practice Prompt
AI Conversation Practice
Copy and paste this into any AI chatbot (ChatGPT, Claude, etc.) to practise speaking Japanese. You don't need to read the Japanese yourself — just paste it, and the AI will start a simple Japanese conversation and gently guide you.
Conversation Practice with Me
Let's actually talk!
You can take a 30-minute Zoom conversation lesson with me. Lessons are held in Japanese.
It's perfect for learners who can already hold a conversation in Japanese (around N3 and above) and want to gain real speaking experience!
Related Episodes
- Japanese Listening Practice: Real Morning Routine in Japan — Skincare, Walk & Breakfast — More everyday routine vocabulary from real daily life in Japan
- Japanese Listening Practice: Real Home Cooking in Japan | 3 Homemade Dishes — More household vocabulary and natural expressions from a real Japanese kitchen
Enjoying these free lessons?
Watch the full video on YouTube and subscribe to catch new episodes.
I'd be happy if you'd support me
To make sure no one misses the chance to learn Japanese for financial reasons, all learning materials, such as videos and this site, are provided free.
To keep this going and deliver better content, and if you've found these materials helpful, I'd be very happy to have your support, entirely at your discretion.

