Japanese with Ren
JLPT N5-N4Beginner+2026-07-06

일본어 리스닝 연습: 건강한 일본식 아침 식사 & 모닝 루틴 | Japanese with Ren

배울 내용

  • 일본어로 단계별 요리 과정을 설명하는 방법
  • 밀프렙 어휘:冷凍野菜れいとうやさい(냉동 채소), とりむねにく(닭가슴살), 業務ぎょうむスーパー(할인 슈퍼마켓 체인)
  • 주방에서 쓰이는 의성어 두 가지:ゴシゴシ(박박 문지르기)와 ホクホク(갓 익혀 따뜻하고 포슬포슬한 상태)
  • 即席そくせき/インスタント」(즉석/인스턴트)라는 단어
  • 「〜ようにしています」로 "습관을 들이다"라고 말하는 법
  • 「あらかじめ」로 "미리 해두었다"라고 말하는 법
  • 일본 문화:はし(젓가락)로 식사하기, 海藻かいそう(해조류) 먹기, 그리고 血糖値けっとうち(혈당)에 좋은 순서로 먹기

전체 스크립트(일본어)

みなさん、おはようございます。今日きょう朝食ちょうしょく様子ようすから、日本人にほんじんぼく普段ふだんなにべているのか、ご紹介しょうかいしたいとおもいます。同時どうじに、この動画どうが日本語にほんごのお勉強べんきょうやくったら、すごくうれしいです。

まずは冷凍庫れいとうこから冷凍野菜れいとうやさいします。冷凍庫れいとうこから、ほうれんそう枝豆えだまめ・パプリカなどの冷凍野菜れいとうやさいします。これは冷凍れいとうブロッコリーです。これらは業務ぎょうむスーパーでいました。業務ぎょうむスーパーの冷凍野菜れいとうやさいは、調理ちょうり手間てまはぶくことができるので、すごくおすすめです。

今度こんど冷蔵庫れいぞうこから、とりむねにくしました。とりむねにくはタンパクしつ豊富ほうふで、脂質ししつすくないので、よくべています。ぼくは、タンパクしつ野菜やさいべるようにしています。体調管理たいちょうかんり体型維持たいけいいじのためです。とりむねにく包丁ほうちょうりながら、計量器けいりょうきはかっています。

とりむねにく容器ようきれたので、今度こんど冷凍野菜れいとうやさいれます。まずは冷凍れいとうほうれんそうれます。今度こんど冷凍れいとうブロッコリーをれます。これらの冷凍野菜れいとうやさいは、ふくろをクリップでめて冷凍庫れいとうこ保管ほかんしています。

今度こんどはパプリカをれます。パプリカが容器ようきからこぼれてしまいましたね。こぼれたパプリカをひろって、容器ようきれなおします。今度こんど枝豆えだまめれます。この枝豆えだまめは、あらかじめかわいてあるので、すごくらくです。

今度こんど味付あじつけをしたいとおもいます。とりガラとコンソメでまよいましたが、コンソメで味付あじつけしようとおもいます。醤油しょうゆ味付あじつけするもあります。今度こんど乾燥かんそうわかめをれます。日本人にほんじんは、むかしから海藻かいそうをよくべる習慣しゅうかんがあります。

容器ようきふたをして、電子でんしレンジで加熱かねつします。600ワットにセットして、ダイヤルをまわして、8ふん30びょうにセットしました。電子でんしレンジで加熱かねつしているあいだに、使つかった包丁ほうちょうやまないたあらいたいとおもいます。スポンジに洗剤せんざいをつけて、ゴシゴシとあらいます。「ゴシゴシ」はオノマトペです。しっかりとあらっている様子ようすあらわします。洗剤せんざいあらうことができたので、水道水すいどうすい洗剤せんざいあらながします。

使つかった食品しょくひんもしまっていきます。乾燥かんそうわかめをしのなかれます。コンソメととりガラもしまいます。計量器けいりょうきをしまうのをわすれていたので、もう一度いちどけてしまいます。冷凍野菜れいとうやさい冷凍庫れいとうこにしまいます。日本にほんでは、冷凍野菜れいとうやさい冷凍食品れいとうしょくひんがたくさんられていて、冷凍庫れいとうこ需要じゅようはすごくたかいです。とりむねにく冷蔵庫れいぞうこのチルドしつれます。しまったら冷蔵庫れいぞうこめます。

8ふん30びょうったので、一度いちど中身なかみてみます。普通ふつうそうとしたら中身なかみあつかったので、へんかたになってしまいました。おにくとおっているかどうか心配しんぱいなので、もう一度いちど電子でんしレンジであたためます。今度こんどは3ふんぐらいにセットして、もう一度いちど加熱かねつします。

加熱かねつわったので、今度こんどはタオルを使つかってあつくならないように、容器ようきします。ふたけてなかてみます。湯気ゆげでカメラがくもってしまいましたね。とおっているので、これでいただきたいとおもいます。容器ようきを、タオルを使つかってって、テーブルにきます。

糖質とうしつもとっておきたいので、今日きょうはジャガイモから糖質とうしつをとろうとおもいます。ジャガイモにはつちがついているので、みずでジャガイモをよくあらいます。日本人にほんじん白米はくまいべることがおおいですが、白米はくまいだと血糖値けっとうちがって、すぐにおなかいてしまうので、野菜やさいや、血糖値けっとうちがりにくいものから糖質とうしつをとるようにしています。じゃがいもはラップでつつんで、電子でんしレンジで加熱かねつしたいとおもいます。みなさんおづきのとおり、ぼく電子でんしレンジをめっちゃ使つかいます。

じゃがいもをラップでつつみます。ラップでつつんだじゃがいもを、電子でんしレンジで加熱かねつします。ダイヤルをまわして、6ぷんにセットします。野菜やさいやおにく出来上できあがっているので、早速さっそくいただきます。綺麗きれいけではないですが、すごく美味おいしいです。あついので、フーフーしながらべています。

日本人にほんじん普段ふだんはし使つかってごはんをべます。はし使つかかたは、はし使つかかたおぼえるための道具どうぐなどを使つかって、ちいさいころからおしえられます。すすんで、わりがちかづいてきました。野菜やさいやおにくわりました。

じゃがいもがあたたわったので、今度こんどはじゃがいもをべたいとおもいます。じゃがいもをいただきます。じつは、このシーンはiPhoneのうちカメラでったので、ぼく左利ひだりききみたいになってしまいましたが、本当ほんとう右利みぎききです。じゃがいもがホクホクしています。「ホクホク」は、加熱かねつしたてのじゃがいもやいもなどが、できたてであつ様子ようすあらわすときによく使つかいます。ほかにも、かぼちゃだったり根菜こんさい加熱かねつしたてで、あったかい様子ようすあらわときによく使つかわれます。

じゃがいももわりました。ごちそうさまでした。最後さいごにスープをみたいとおもいます。本当ほんとうは、食事しょくじ一番最初いちばんさいしょにスープをむと、血糖値けっとうち上昇じょうしょうおさえられるので、一番最初いちばんさいしょにスープをむのがおすすめです。このクノールのスープは、おれるだけでスープが完成かんせいします。このように、そのですぐにつくれるものを、「即席そくせき」や「インスタント」という言葉ことばあらわします。なので、これは「即席そくせきスープ」(インスタントスープ)といます。ラーメンの場合ばあいは「即席そくせきラーメン」や「インスタントラーメン」といます。

スープもわりました。ごちそうさまでした。最後さいご使つかった食器しょっきあらいます。みなさん、最後さいごまで動画どうがてくれてありがとうございます。みなさんも朝食ちょうしょくなにべているのか、ぜひコメントらんおしえてくださいね。みなさんのあさも、素敵すてきあさでありますように。では、またつぎ動画どうがでおいしましょう。さようなら。

이중 언어 스크립트

어휘 & 표현

단어 플래시카드

단어 플래시카드

1 / 10
탭하여 뒤집기

れいとうやさい

冷凍野菜

일본어
탭하여 뒤집기

냉동 채소

예문

冷凍庫から冷凍野菜を取り出します。

번역

이해도 퀴즈

Q1. Ren이 とりむねにく(닭가슴살)을 자주 먹는 이유는 무엇인가요?

  • A) 저렴해서
  • B) 단백질이 많고 지방이 적어서
  • C) 다른 고기를 좋아하지 않아서
  • D) 가장 빨리 조리되어서

Q2. 이 영상에서 「ゴシゴシ」는 무엇을 나타내나요?

  • A) 물을 끓이는 소리
  • B) 채소를 써는 것
  • C) 칼과 도마를 문질러 씻는 것
  • D) 국을 젓는 것

Q3. Ren에 따르면, 왜 백미 대신 감자에서 탄수화물을 섭취하기로 했나요?

  • A) 집에 쌀이 없어서
  • B) 백미는 혈당을 빨리 올려서 금방 다시 배고파지기 때문에
  • C) 감자가 더 저렴해서
  • D) 쌀맛을 좋아하지 않아서

Q4. 「ホクホク」는 무엇을 나타내나요?

  • A) 바삭한 식감
  • B) 차갑고 상쾌한 느낌
  • C) 갓 익힌 감자의 따뜻하고 부드러운 식감
  • D) 신맛

Q5. Ren에 따르면, 왜 식사할 때 국을 가장 먼저 마시는 것을 추천하나요?

  • A) 뜨거울 때 더 맛있어서
  • B) 혈당이 너무 빨리 오르는 것을 막아 주기 때문에
  • C) 일본의 식사 예절 규칙이라서
  • D) 배가 불러서 밥을 덜 먹게 되어서

빈칸 채우기 연습

Q1. ぼくは、タンパクしつ野菜やさいべる___います。

저는 단백질과 채소를 챙겨 먹으려고 합니다.

Q2. この枝豆えだまめは、___かわいてあるので、すごくらくです。

이 풋콩은 미리 껍질이 까져 있어서 정말 편합니다.

Q3. パプリカが容器ようきからこぼれて___ね。

파프리카가 용기에서 흘러 나와 버렸네요.

Q4. そのですぐにつくれるものを「___」や「インスタント」といます。

그 자리에서 바로 만들 수 있는 것을 「即席」이나 「インスタント」라고 합니다.

역방향 챌린지: 한국어 → 일본어

더 어려운 방향 — 의미에서 일본어를 만들어 내기. 이것이 진짜 회화 능력을 키워 줍니다.

Q1. 「저는 단백질과 채소를 챙겨 먹으려고 합니다」를 일본어로 어떻게 말하나요?

Q2. 「이 풋콩은 미리 껍질이 까져 있어서 정말 편합니다」는 일본어로 어떻게 말하나요?

Q3. 「파프리카가 용기에서 흘러 나왔어요」는 일본어로 어떻게 말하나요?

Q4. 의성어를 사용해 갓 익혀 따뜻한 감자를 어떻게 묘사하나요?

회화 연습

연습 주제 1: 건강을 위해 꾸준히 챙기는 습관이 있나요?「〜ようにしています」로 표현해 보세요.

예시 답안: 健康けんこうのために、〜ようにしています。

연습 주제 2: 최근에 저지른 작은 실수를 「〜てしまいました」로 표현해 보세요.

예시 답안: うっかり〜てしまいました。

연습 주제 3: 가장 좋아하는 即席そくせき/インスタント 음식은 무엇인가요?

예시 답안: わたしのおりの即席そくせきフードは〜です。

AI 회화 연습 프롬프트

AI Conversation Practice

Copy and paste this into any AI chatbot (ChatGPT, Claude, etc.) to practise speaking Japanese. You don't need to read the Japanese yourself — just paste it, and the AI will start a simple Japanese conversation and gently guide you.

관련 에피소드

이 무료 레슨이 마음에 드시나요?

YouTube에서 전체 영상을 보고 구독하면 새 에피소드를 놓치지 않을 수 있어요.

구독하기

Comments

일본어 말하기를 연습하고 싶으신가요?

Ren과 30분 Zoom 회화 레슨을 예약하세요 — ¥1,500 (세금 포함). 듣기를 넘어 말하기를 시작하고 싶은 N5–N3 학습자에게 딱 맞아요.

레슨 예약하기 →