일본에서 선풍기 청소하기: 초급자를 위한 일본어 듣기 연습 | Japanese with Ren
배울 내용
- 무언가가 필수품이라고 말하는 법
예문夏の必需品である扇風機 - 부품을 떼어내는 것을 설명하는 법
예문部品を取り外します - シャカシャカ로 브러시로 문지르는 모습을 묘사하는 법
- ジャージャー로 물이 세차게 흘러나오는 모습을 묘사하는 법
- "웬일인지"라고 말하는 법
예문なぜか簡単に取り外すことができました - 아주 일본다운 아이들의 습관
예문扇風機に向かって「アーッ」と声を出す - あるある로 "다들 겪는 일" 같은 공감 가는 순간을 말하는 법
전체 스크립트 (일본어)
みなさん、こんにちは。
今日は、日本の夏の必需品である扇風機を掃除する様子をお届けしたいと思います。
同時に、この動画が日本語のお勉強の役に立ったらすごく嬉しいです。
日本の夏は暑く、35度を毎日のように超えるような地域もあります。
そのため、冷房や扇風機は日本で生活するためには欠かせません。
この扇風機は、しばらく掃除をしていなかったので、
ご覧の通り、埃がついてしまっています。
なので、これからこの扇風機を掃除したいと思います。
まずは、部品を取り外すところから始めたいと思います。
まずは、扇風機の電源をボタンを押して切ります。
羽根の動きが止まるのを、
しばらく待ってから、
表面についているカバーを取り外します。
そしたら今度は、羽根を取り外すために羽根を止めている部品を外してから、羽根を外します。
今度は裏面のカバーを取り外します。
だけど、ネジが固くてなかなか取り外すことができません。
今度は、タオルを使って外そうと思います。
タオルを使っても滑ってしまって、
ネジをうまく外すことができません。
もう一度、タオルを使わず素手で外そうとしたら、
なぜか簡単に取り外すことができました。
たぶん、タオルのおかげで手についている油や汗が拭き取れたんだと思います。
ようやくネジを外すことができたので、
裏面のカバーも取り外します。
今度は、風呂場で掃除機を使ってカバーについているホコリを吸い取ります。
カバーの隙間にもホコリがついてしまっているので、
ブラシのアタッチメントを使って、隙間のホコリをしっかりと取ります。
今度は表面のカバーのほこりを吸い取ります。
こっちの汚れは特にひどいですね。
ほこりが塊になってカバーについています。
ブラシのついた掃除機で、
隙間のほこりをかき取るように吸い取ります。
日本の子供は、よく扇風機に向かって「アーッ」と声を出し、扇風機によって声が震えるのを楽しみます。
僕も昔は、よくやっていました。
家族の間で扇風機の風向きを奪い合うのも、
日本では「あるある」です。
だいぶカバーの埃を吸い取ることができましたね。
ただ、風呂場の床にホコリが落ちてしまったので、
それも掃除機で吸い取ります。
今度はアタッチメントを外して掃除機を使っています。
次は、中性洗剤をブラシにつけて、扇風機のカバーなどについている汚れを落とします。
まずは表面のカバーからです。
「シャカシャカ」とブラシを使って汚れを落とします。
歯を磨く時も「シャカシャカ」というオノマトペを使います。
ブラシを使う時に、
よく使うオノマトペです。
ブラシと中性洗剤を使って汚れを落とすと、
カバーの色が白くなっていくのがわかりますね。
汚れが落ちている証拠だと思います。
カバーはブラシを使って汚れを落としましたが、
扇風機の羽根は、ブラシを使うと傷ついてしまうので、
タオルに中性洗剤をつけて、汚れを落としたいと思います。
白いタオルを使って汚れを落としています。
今度は、裏面のカバーについている
汚れを、再びブラシを使って落とします。
汚れが表面のカバーよりもついていないので、
洗っている感が少し弱いですね。
表面と違って取っ手がついているので、
構造が複雑で、少し洗いづらいです。
最後に、汚れと洗剤をシャワーの水を使って洗い流します。
裏面のカバーについている洗剤と汚れを、
シャワーを使って「ジャージャー」と流します。
「ジャージャー」もオノマトペです。
水が流れる様子を表します。
今度は扇風機の羽根です。
最後に表面のカバーです。
全部流し終わりました。
扇風機の部品を振って水気を取ります。
そしたら、外に出して乾燥するのを待ちたいと思います。
今日は風が吹いているので、
すぐ乾くと思います。
部品が乾いたら、本体に取り付けておしまいです。
部品の色が、さっきと全然違います。
白くなっていますね。
こんな感じで、日本では扇風機とクーラーを使って暑さをしのいでいます。というわけで、
今日は扇風機を掃除する様子をお届けしました。
みなさん、今日も最後まで動画を見てくれてありがとうございます。
この動画が日本語のお勉強の役に立ったらすごく嬉しいです。
では、また次の動画でお会いしましょう。さようなら。
이중 언어 스크립트
어휘 & 표현
단어 플래시카드
단어 플래시카드
이해도 퀴즈
Q1. 일본에서 선풍기와 에어컨을 欠かせません(없어서는 안 됨)이라고 표현하는 이유는 무엇인가요?
- A) 전기 요금이 비싸서
- B) 일본의 여름이 매우 더워서
- C) 일본 집에는 창문이 없어서
- D) 장마철이라서
Q2. Ren이 뒷면 커버의 나사를 처음에 빼지 못한 이유는 무엇인가요?
- A) 나사가 없었기 때문에
- B) 나사가 너무 꽉 조여 있었기 때문에
- C) 알맞은 도구가 없었기 때문에
- D) 커버가 접착되어 있었기 때문에
Q3. Ren은 결국 어떻게 나사를 뺐나요?
- A) 금속 렌치를 사용해서
- B) 맨손을 사용해서
- C) 따뜻한 물에 담가서
- D) 이웃에게 도움을 요청해서
Q4. 커버 틈새에 낀 먼지를 뺄 때 무엇을 사용했나요?
- A) 오래된 칫솔
- B) 브러시 어태치먼트
- C) 축축한 타월
- D) 압축 공기 캔
Q5. Ren이 커버를 브러시로 문질러 닦는 모습을 표현할 때 쓴 의성어는 무엇인가요?
- A) ジャージャー
- B) パラパラ
- C) シャカシャカ
- D) ゴシゴシ
Q6. 샤워기로 세제를 헹궈내는 소리를 나타낸 의성어는 무엇인가요?
- A) ジャージャー
- B) シャカシャカ
- C) ポタポタ
- D) サラサラ
빈칸 채우기 연습
Q1. 日本の夏の___である扇風機を掃除します。
일본 여름의 필수품인 선풍기를 청소하겠습니다.
Q2. まずは、部品を___ところから始めます。
먼저 부품을 떼어내는 것부터 시작하겠습니다.
Q3. ___簡単に取り外すことができました。
웬일인지 쉽게 뗄 수 있었습니다.
Q4. 「___」とブラシを使って汚れを落とします。
브러시로 빠르게 문지르는 소리를 내며 때를 벗겨냅니다.
Q5. シャワーを使って「___」と流します。
샤워기로 물을 세차게 쏟아내며 헹굽니다.
역방향 챌린지: 한국어 → 일본어
의미에서 일본어를 만들어 내기. 이것이 진짜 회화 능력을 키워 줍니다.
Q1. "날개가 멈출 때까지 잠시 기다려 주세요"를 일본어로 어떻게 말하나요?
Q2. "병뚜껑이 너무 꽉 닫혀서 열리지 않습니다"를 어떻게 말하나요?
Q3. "씻었더니 커버가 훨씬 하얘졌습니다"를 어떻게 말하나요?
Q4. "여름방학 숙제를 마지막 날에 몰아서 하는 것은 일본의 공감 가는 일입니다"를 어떻게 말하나요?
Q5. "여름 산책에는 모자가 꼭 필요합니다"를 어떻게 말하나요?
Q6. "어렸을 때 선풍기 앞에서 노래를 불렀습니다"를 어떻게 말하나요?
AI 회화 연습 프롬프트
AI 회화 연습
이 프롬프트를 아무 AI 챗봇(ChatGPT, Claude 등)에 복사해서 붙여 넣으면 일본어 말하기를 연습할 수 있어요. 일본어를 직접 읽을 필요는 없어요. 붙여 넣기만 하면 AI가 간단한 일본어 대화를 시작하고 부드럽게 이끌어 줍니다.
저와 함께하는 회화 연습
실제로 말해 봐요!
저와 함께 30분 Zoom 회화 레슨을 받을 수 있어요. 레슨은 일본어로 진행됩니다.
일본어로 어느 정도 대화할 수 있고(N3 이상 정도) 실제로 말해 보는 경험을 쌓고 싶은 학습자에게 딱 맞아요!
관련 에피소드
- 일본에서 여름 빨래하기: 초급자를 위한 일본어 듣기 연습 — 뜨거운 물에 담그기와 실내 건조 어휘를 다룬 또 다른 실제 일본 집안일
- 일본어 듣기 연습: 일본의 진짜 아침 루틴 — 스킨케어, 산책 & 아침 식사 — 일본의 실제 일상에서 온 또 다른 루틴 어휘
- 일본어 리스닝 연습 | 건강한 일본식 아침 식사와 아침 루틴 — 진짜 일본 일상에서 온 더 많은 집안일 어휘와 의성어
이 무료 레슨이 마음에 드시나요?
YouTube에서 전체 영상을 보고 구독하면 새 에피소드를 놓치지 않을 수 있어요.
응원해 주시면 기쁠 것 같아요
경제적인 이유로 일본어를 배울 기회를 얻지 못하는 사람이 없도록, 영상과 사이트 등 모든 학습 자료를 무료로 제공하고 있어요.
활동을 이어 가고 더 좋은 콘텐츠를 전하기 위해, 그리고 이 자료들이 도움이 되었다고 느끼셨다면 원하실 때만 응원해 주시면 정말 기쁠 것 같아요.

