Latihan Mendengarkan Bahasa Jepang｜Jalan-jalan di Minato Mirai, Yokohama 🌊

Yang Akan Kamu Pelajari

• Cara menggambarkan berjalan menuju suatu tempat dengan 〜へと向かって歩いています
• Cara menggambarkan suasana hati atau kesan dengan 〜ような気分です
• Cara membuat dugaan yang halus dengan 〜かなと思います
• Cara menggambarkan tindakan yang tidak direncanakan atau impulsif dengan 思わず〜てしまいました
• Ungkapan tetap 磯いその香かおり (aroma khas pantai yang asin, seperti rumput laut)
• Mengapa 風車ふうしゃ（kincir angin）terasa seperti pemandangan langka di Jepang, serta landmark seperti 観覧車かんらんしゃ、赤あかレンガ倉庫そうこ、dan カップヌードルミュージアム
• Cara baca khusus dari 船ふね — biasanya dibaca ふね, tetapi dibaca せん dalam kata seperti クルーズ船せん

Transkrip Lengkap（Bahasa Jepang）

みなさんこんにちは。今日きょうは初夏しょかの港みなとを散歩さんぽする様子ようすをお届とどけしたいと思おもいます。同時どうじに、この動画どうがが日本語にほんごのお勉強べんきょうの役やくに立たったらすごくうれしいです。

今日きょうは横浜よこはまに来きています。港みなとの方ほうへと向むかって歩あるいています。歩あるいている途中とちゅうで、

日本人にほんじんなら誰だれもが知しっているアンパンマンのアンパンマンミュージアムがありました。僕ぼくも小ちいさい頃ころは、アンパンマンを見みていました。この施設しせつにも来きたことがあります。

このあたりは家族連かぞくづれでにぎわっています。ここには日本にほんのスーパーであるオーケーがあります。スーパーにしては建物たてものが大おおきく、思おもわず動画どうがを撮とってしまいました。青あおい看板かんばんが見みえます。

僕ぼくはまっすぐの臨港りんこうパークへと向むかって歩あるいていきます。芝生しばふが一面いちめんに広ひろがる公園こうえんのようなところに来きました。天気てんきも良よいので、ここで走はしり回まわりたくなるような景色けしきですね。初夏しょかの季節きせつなので、芝生しばふの緑色みどりいろがとても色鮮いろあざやかです。

ここは少すこし変かわった形かたちをしている道みちですね。円形えんけいの坂道さかみちを登のぼっています。今度こんどは坂道さかみちを下くだっていきます。

奥おくの方ほうに海うみが見みえてきましたね。港みなとの方ほうへと着つくと風車ふうしゃが見みえました。風車ふうしゃは日本にほんではあまり見みかけないので、珍めずらしいものを見みることができたような気持きもちです。

橋はしを渡わたっています。磯いその香かおりがします。磯いその香かおりというのは海辺うみべで感かんじる塩しおっぽくて、海藻かいそうのような匂においのことです。

海辺うみべを歩あるいています。波なみで水みずしぶきが上あがっていますね。波なみの音おとと風かぜの音おとがすごく心地ここちよいですね。時間じかんの流ながれが少すこしゆっくりになったような気分きぶんですね。とてもリラックスできます。

今いまは初夏しょかなので、水みずしぶきで涼すずみたいような気分きぶんです。

ここには時計台とけいだいがありました。今いまの時刻じこくは14時じ58分ふんぐらいですかね。

少すこし歩あるいていくと、さっきより長ながめの橋はしがありました。橋はしの手前てまえに看板かんばんがあります。自転車じてんしゃ乗のり入いれ・スケートボード禁止きんしと書かいてあります。わかりやすく絵えでも表記ひょうきされていますね。

橋はしの途中とちゅうで、みなとみらいの観覧車かんらんしゃがありました。時刻じこくはちょうど15時じになったところですね。手前てまえにはジェットコースターも見みえます。コスモワールドという施設しせつです。

橋はしを降おりたところで、カップヌードルミュージアムがありました。日本にほんでは有名ゆうめいなインスタントラーメンの商品しょうひんです。

時計台とけいだいが遠とおのいてきました。結構けっこう歩あるいてきましたね。もっともっと歩あるいていきます。

その先さきにはバーベキューができる施設しせつがありました。テントがたくさん立たち並ならんでいます。海うみの景色けしきを眺ながめながらのバーベキューはとても心地ここちよさそうですね。

ちょうど水上すいじょうバスが出港しゅっこうしているところが見みれました。これはハンマーヘッドから出港しゅっこうしている水上すいじょうバスです。その奥おくの方ほうに視線しせんを向むけると、銀河丸ぎんがまるという船ふねがありました。この船ふねは今いまも動うごいているんですかね？

もう少すこし歩あるくと横浜よこはま赤あかレンガ倉庫そうこが見みえてきました。日本にほんでは有名ゆうめいな観光地かんこうちです。奥おくではイベントの準備じゅんびをしているように見みえますね。

今日きょうは平日へいじつなので、イベントはありませんが、週末しゅうまつのイベントに向むけて準備じゅんびをしているのかなと思おもいます。その様子ようすを見みながら歩あるいていると、イベントの準備じゅんびってすごく大変たいへんなんだなぁと感かんじました。

もう少すこし歩あるくと、ここではクルーズ船せんがありました。クルーズ船せんのエンジン音おとが聞きこえます。中なかでは食事しょくじが楽たのしめるみたいです。

夕方ゆうがたの少すこし雲くもがかかった天気てんきですが、初夏しょかの季節きせつなので、少すこし汗あせばむような陽気ようきです。

ここにはたくさんの船ふねが泊とまっていました。いろんな色いろの船ふねがあります。

皆みなさん今日きょうも最後さいごまで動画どうがを見みてくれてありがとうございます。この動画どうがが日本語にほんごのお勉強べんきょうの役やくに立たったらすごく嬉うれしいです。ではまた次つぎの動画どうがでお会あいしましょう、さようなら。

Skrip Dwibahasa

Kosakata & Ekspresi

Kartu Kosakata

Kuis Pemahaman

Q1. 0:20 Ke mana Takuma berjalan dalam video ini?

• A) Hanya di sekitar supermarket OK dan Museum Anpanman dekat stasiun
• B) Hanya di sepanjang pantai dekat kincir angin, lalu berbalik sebelum jembatan
• C) Dari pelabuhan melewati Rinko Park hingga Gudang Bata Merah di Minato Mirai
• D) Dari bianglala Cosmo World langsung ke Museum Cup Noodle, melewatkan pelabuhan

Q2. 2:23 磯の香り digambarkan sebagai bau seperti apa?

• A) Aroma bunga yang manis
• B) Bau asin seperti rumput laut
• C) Bau asap panggangan arang
• D) Aroma rumput segar

Q3. 5:17 Mengapa Takuma mengira ada persiapan acara di belakang Gudang Bata Merah Yokohama?

• A) Karena ia melihat poster festival kembang api
• B) Karena hari itu hari kerja jadi tidak ada acara, tapi tampaknya sedang bersiap untuk acara akhir pekan
• C) Karena staf memberitahunya langsung
• D) Karena tenda yang didirikan itu untuk pameran kapal

Latihan Mengisi Bagian Kosong

Q1. スーパーにしては建物たてものが大おおきく、___動画どうがを撮とってしまいました。

Bangunannya begitu besar untuk ukuran supermarket, sehingga saya tanpa sadar merekam videonya.

Q2. 時間じかんの流ながれが少すこしゆっくりになった___気分きぶんですね。

Terasa seperti aliran waktu sedikit melambat.

Q3. 週末しゅうまつのイベントに向むけて準備じゅんびをしているの___思おもいます。

Saya rasa mungkin mereka sedang bersiap untuk acara akhir pekan.

Q4. ここではクルーズ___がありました。

Ada kapal pesiar di sini.

Tantangan Terbalik: Indonesia → Jepang

Arah yang lebih sulit——memproduksi bahasa Jepang dari makna. Inilah yang membangun kemampuan percakapan nyata.

Q1. Bagaimana mengucapkan「Saya berjalan menuju pelabuhan」dalam bahasa Jepang？

Q2. Bagaimana mengucapkan「Terasa seperti aliran waktu sedikit melambat」dalam bahasa Jepang？

Q3. Bagaimana mengucapkan「Saya rasa mungkin mereka sedang bersiap untuk acara akhir pekan」dalam bahasa Jepang？

Q4. Bagaimana mengucapkan「Saya bisa mencium aroma pantai」dalam bahasa Jepang？

Latihan Percakapan

Topik latihan 1： Deskripsikan sebuah jalan-jalan yang kamu lakukan menuju tempat dengan pemandangan indah.

Contoh jawaban: 〜へと向むかって歩あるいています。

Topik latihan 2： Deskripsikan suasana hati atau perasaan yang diberikan suatu tempat kepadamu.

Contoh jawaban: 〜ような気分きぶんです。

Topik latihan 3： Tebak apa yang mungkin sedang dilakukan seseorang, menggunakan dugaan yang halus.

Contoh jawaban: 〜しているのかなと思おもいます。

Prompt Latihan Percakapan dengan AI

Episode Terkait

• Latihan Mendengarkan Bahasa Jepang：Rutinitas Pagi Nyata di Jepang — Perawatan Kulit, Jalan-jalan & Sarapan — Episode jalan-jalan santai lainnya dengan poin tata bahasa N4
• Latihan Mendengarkan Bahasa Jepang｜Jalan-jalan di Taman Alam Jepang 🌿 Piknik & Rutinitas Harian — Latihan mendengarkan bahasa Jepang luar ruangan lainnya dengan kosakata sehari-hari